Le Kur und Wellnesshaus Spreebalance, The Originals Relais (Relais du Silence) propose des chambres élégantes et de nombreux services de bien-être dans la station climatique de Burg, un village de la réserve de Spreewald, classée au patrimoine mondial de l’UNESCO. Vous pourrez rejoindre Berlin en seulement 1 heure de route. Le Kur und Wellnesshaus Spreebalance propose des chambres et des suites spacieuses et meublées avec goût au cœur de la romantique réserve Spreewald de Brandebourg. À partir de l’automne 2009, vous apprécierez le centre de bien-être du Spree Balance, où vous pourrez prendre soin de votre peau et de vos cheveux grâce à des soins médicaux et cosmétiques de qualité. Vous pourrez faire des randonnées saines à pied et à vélo, ou vous essayer à la marche nordique et au roller. Les thermes de Spreewald sont également facilement accessibles. L’élégant restaurant de l’établissement propose un large éventail de délices frais et équilibrés. Vous pourrez également dîner dans la véranda ou sur la terrasse, ou goûter l’un des nombreux thés et vins de l’hôtel dans le salon-bar.