Le Strand Hotel Nordsee, Hotel Deichläufer propose des hébergements à Butjadingen. Il possède une terrasse bien exposée et un restaurant. Certaines chambres comprennent un coin salon, idéal pour se détendre après une journée bien remplie. Leur salle de bains privative est pourvue d'une douche. L'établissement assure un service de billetterie pour les attractions locales, les visites et les événements. Un service de location de vélos est assuré sur place. La région est prisée des amateurs d'équitation. L'aéroport de Brême, le plus proche, est implanté à 68 km.