Situé à České Budějovice, le Pension Miltom propose des chambres dotées d'une télévision par satellite et d'une salle de bains privative. Le petit-déjeuner est servi sous forme de buffet et comprend de nombreux produits biologiques régionaux. Un parking pour les voitures particulières est disponible gratuitement sur place ou à proximité. Un espace est prévu pour les motos. Lors de votre séjour à la maison d'hôtes Miltom, vous pourrez également profiter d'un dîner, qui peut être préparé sur demande préalable (uniquement pour les groupes de 25 personnes et plus). Vous bénéficierez gratuitement d'une connexion Internet par câble dans chaque chambre et d'une connexion Wi-Fi dans l'ensemble des locaux. L'établissement se trouve sur les rives de la Vltava. De nombreuses installations sportives et culturelles sont accessibles en 5 à 10 minutes à pied. La salle omnisports Budvar Aréna et le stade de football sont à 100 mètres. La place principale de České Budějovice est accessible en 10 minutes à pied. Le parc des expositions de la foire aux paniers de pain se trouve à 750 mètres de la pension Miltom, qui est également idéalement située à 200 mètres des épiceries et des stations-service. Hluboká est à 8 km, tandis que Třeboň et Český Krumlov sont à 25 km.