Doté d'une piscine extérieure et d'un restaurant moderne servant une cuisine internationale, l'Hotel Za Vodou est un établissement paisible situé à 1,5 km du centre de Dvůr Králové. Il met gratuitement à votre disposition une connexion Wi-Fi dans l'ensemble de ses locaux et un parking sur place. Toutes les chambres de l'Hotel Za Vodou sont meublées dans un style moderne et disposent d'un coin salon. Elles comprennent une salle de bains privative carrelée et une télévision. Un grand jardin entoure la maison et comprend une terrasse avec barbecue, une aire de jeux avec bassin pour enfants et un bar extérieur. Les autres installations sportives comprennent un terrain de football et un terrain de basket. Vous trouverez de nombreuses pistes cyclables balisées dans les environs immédiats. Un bus local s'arrête juste en face de l'hôtel. La gare routière de Dvůr Králové est à 1 km. Le barrage de Těšnov est à 6 km et le château baroque de Kuks à 8 km. Le lac Rozkos se trouve à 22 km de l'Hotel Za Vodou.