Bénéficiant d'un bel emplacement dans le village paisible d'Epe, l'Hotel Bügener est un hôtel à la gestion familial proposant une grande terrasse avec jardin, une mare peuplée de poissons, ainsi qu'une connexion Wi-Fi gratuite. Vous pourrez visiter la ville historique de Gronau à seulement 3,5 km. Les chambres lumineuses et modernes sont élégamment décorées avec un mobilier contemporain. Chacune dispose d'une télévision par câble, d'un téléphone et d'une salle de bains privative contenant des articles de toilette gratuits. L'établissement sert chaque matin un copieux petit-déjeuner buffet, tandis que le restaurant propose une cuisine familiale allemande traditionnelle. En été, vous pourrez dîner en plein air, sur la terrasse bien exposée. Le lac Dreiländersee se trouve à 8 km de l'Hotel Bügener et la ville de Bad Bentheim, avec ses thermes et son château populaire, est à 20 minutes de route. Le magasin d'usine d'Ochtrup se situe à 13 km. La gare d'Epe (Westf) est à 1,5 km de l'hôtel et l'autoroute A31 à 7 minutes en voiiture. Le parking sur place est gratuit.