Hôtel de Kościelisko, avec petit déjeuner gratuit et restaurant Cet hôtel non-fumeurs abrite un restaurant, un bar / salon et une salle de réunion. Le petit déjeuner buffet gratuit, le Wi-Fi gratuit dans les parties communes et le parking sans voiturier gratuit sont également fournis. Un service de nettoyage à sec / blanchisserie, un service d'assistance pour les visites touristiques ou l'achat de billets et un jardin sont également disponibles sur place. Butorowy Dwór possède 14 chambres comprenant des coffres-forts suffisamment grands pour accueillir un ordinateur portable et un coffre-fort. La télévision donne accès aux chaînes par satellite. Les salles de bain comprennent une douche et un sèche-cheveux. Cet hôtel de Kościelisko offre l'accès gratuit à Internet Wi-Fi et câblé. De plus, les chambres possèdent de l'eau minérale (offerte) et des rideaux occultants. Un service de ménage est proposé tous les jours et des fers/planches à repasser est disponible sur demande. Les activités de loisir répertoriées ci-dessous sont accessibles directement sur place ou à proximité. Ces activités peuvent faire l'objet de frais supplémentaires.