Bénéficiant d'un restaurant, l'Hôtel aux Bruyères vous accueille à Orbey. Il dispose d'une terrasse meublée, d'un bar et de places de stationnement gratuit. Dotées d'une connexion Wi-Fi gratuite, les chambres possèdent une télévision par satellite et un coffre-fort. Sa salle de bains privative est pourvue d'un sèche-cheveux et d'articles de toilette gratuits. Toutes les chambres donnent sur un jardin. Un petit-déjeuner buffet est servi chaque matin. À l'Hôtel aux Bruyères, vous trouverez un jardin, un salon commun, une bagagerie ainsi qu'une salle de jeux. Vous pourrez pratiquer une variété d'activités sur place et dans les environs, notamment le ski ainsi que la randonnée à pied ou à vélo. L'aéroport Euro Bâle-Mulhouse-Fribourg est accessible à 65 km.