Installé au cœur du parc national des monts des Géants, l'Aqua Park Špindlerův Mlýn se trouve à proximité immédiate de la station de Medvědín. Il offre un accès direct au domaine skiable et dispose d'un parc d'aventure aquatique intérieur. Une connexion Wi-Fi gratuite est accessible dans le restaurant. Toutes les chambres offrent une vue sur les forêts environnantes et les pistes de ski. Elles mettent également à votre disposition une télévision, un réfrigérateur et une salle de bains privative avec douche. Cet établissement comprend 9 bâtiments, dont un restaurant préparant un petit-déjeuner buffet et des spécialités tchèques et internationales. L'Aqua Park Špindlerův Mlýn bénéficie d'1 piscine, de 2 bains à remous, d'1 rivière naturelle, de 2 tobbogans, d'1 rampe à bateaux, d'1 sauna, d'1 bain à vapeur et d'un service de massages. Vous pourrez également profiter d'activités de plein air sur place comme le volley de plage, le minigolf, le tennis de table et le badminton. Pour les enfants, un trampoline et une aire de jeux sont eux aussi disponibles, ainsi que des services de location de skis et de vélos. Un ski-bus gratuit desservant le centre de Špindlerův Mlýn en 5 minutes et la station de ski Svatý Petr, à 5 km, marque l'arrêt juste en face. Un parking gratuit sur place est accessible.