Doté d'une piscine extérieure, d'un spa, d'un salon et d'une salle de sport, l'Holiday Inn Express Dallas North Tollway est situé juste à côté de l'autoroute à péage Dallas North et à 3,2 km de l'autoroute I-635. Vous pourrez profiter d'un service de navette gratuit dans un rayon de 4,8 km, sous réserve de disponibilité. Une connexion Wi-Fi est disponible gratuitement. Les chambres modernes du Renaissance Dallas Addison sont équipées d'une télévision par câble à écran plat ainsi que de films et de jeux vidéo. Elle comprend également un bureau, un plateau/bouilloire et un minibar. Le salon sur place propose une variété de soins du corps et des services de coiffure. La salle de sport est équipée d'appareils de cardio-training, de poids et d'un circuit. Le restaurant de l'hôtel, le Noell JCT, sert une cuisine américaine fraîche et locale. Le salon Noell JCT propose une sélection de cocktails, de bières et de collations légères. Le Renaissance Dallas Addison se trouve à 18 km du Dallas Love Field et à moins de 4,8 km du Dallas Galleria.