Situé dans le centre de Bartoszyce, près de la rivière Lyna, l'Hotel Bartis propose de superbes installations de spa, ainsi que de nombreuses possibilités de pratiquer des activités extérieures tout au long de l'année. Les chambres à la décoration personnalisée de cet établissement de style Art-nouveau sont dotées d'une télévision par satellite et d'une connexion Wi-Fi gratuite. L'Hotel Bartis se trouve près de la place du marché de Bartoszyce, ainsi qu'à quelques pas des plus importants monuments historiques des environs, comme la porte Lidzbark et l'église Saint-Jean-l'Évangéliste, datant du XIVe siècle. Les forêts voisines regorgent de pistes cyclables. La rivière constitue un cadre idéal pour le canoë-kayak. En hiver, vous pourrez faire du ski et pratiquer d'autres sports d'hiver dans le centre sportif voisin.