Hôtel au bord des pistes qui vous invite à pratiquer du ski alpin Tour des Voyageurs offre un accès direct aux pistes et propose un sauna, un local à skis et des forfaits de ski. Le service d'entretien est effectué une fois par séjour. Tour des Voyageurs possède 220 chambres comprenant une cafetière ou une bouilloire et un sèche-cheveux. La télévision avec chaînes par câble est disponible dans les chambres. Les salles de bain comprennent un ensemble douche/baignoire et des articles de toilette gratuits. Cet hôtel de Mont-Tremblant offre l'accès gratuit à Internet par Wi-Fi. Un service de ménage est proposé une fois par séjour et le remplacement des serviettes est disponible sur demande. Un service de ménage est fourni certains jours seulement. L'hébergement est doté de 2 bains à remous. Outre une piscine extérieure en saison, l'hébergement propose un accès aux pistes de ski, un sauna et un centre de fitness. Les activités de loisir répertoriées ci-dessous sont accessibles directement sur place ou à proximité. Ces activités peuvent faire l'objet de frais supplémentaires.