Le Hampton Inn & Suites New Braunfels possède une piscine extérieure dotée d'un bain à remous. Les chambres et les suites comprennent toutes une télévision par câble à écran plat. Cet établissement est situé à New Braunfels, ville surnommée la « Petite Allemagne » du Texas. Tous les hébergements du Hampton Inn & Suites New Braunfels disposent d'un bureau, de matériel de repassage et d'une cafetière. Certaines chambres sont dotées d'un coin salon séparé muni d'un canapé-lit. Une connexion Wi-Fi est mise gracieusement à votre disposition dans chaque logement ainsi que dans l'ensemble des locaux de l'établissement. Vous aurez accès à la salle de sport du New Braunfels Hampton Inn. Un centre d'affaires et une blanchisserie sont également à votre disposition. Vous pourrez prendre le petit-déjeuner sur place ou l'emporter. Installé à côté de l'Interstate 35, l'hôtel est à 3,2 km des rivières Guadalupe et Comal, où vous pourrez pratiquer le tubing ainsi que d'autres activités. Le parc aquatique Schlitterbahn est à 4,8 km de l'établissement, tandis que le musée du patrimoine de Texas Hill Country est à 27 km de là.