Situé à 8 minutes en voiture de la gare JR Koyama, l'Hotel Route-Inn Oyama propose un hébergement moderne avec de la moquette et une connexion Internet par câble gratuite. Du café est servi de 15h00 à 22h00 dans le hall, et vous pourrez louer des ordinateurs portables à la réception. Chaque chambre climatisée dispose d'une télévision à écran plat avec vidéo à la demande, d'un coffre-fort et d'un bureau. Vous pourrez préparer du thé vert grâce à la bouilloire électrique et conserver des collations dans le réfrigérateur. Les salles de bains privative sont pourvues d'un sèche-cheveux et de chaussons. En voiture, vous rejoindrez l'Oyama Yuen Harvest Walk en 15 minutes et le centre de dépôts d'usine Sano Premium Outlets en 40 minutes. Vous pourrez vous détendre dans le bain chaud public, profiter d'un massage du dos ou des pieds et bénéficier d'une laverie libre-service ainsi que, dans le hall, d'ordinateurs en accès libre connectés à Internet. Un petit-déjeuner buffet gratuit est servi de 6h45 à 9h00 au Hanachaya. Ce dernier se transforme le soir en bar de style japonais, le Hana Hana Tei, et sert des boissons ainsi que des repas légers.