Cet hôtel à la gestion familiale est situé dans le centre de Hallein, dans la région du Tennengau, à 15 km du centre de Salzbourg. Il propose un parking gratuit ainsi qu'un restaurant-grill sur place servant des spécialités autrichiennes et internationales. Toutes les chambres de l'hôtel Hafnerwirt possèdent une salle de bains privative pourvue d'un sèche-cheveux, une connexion Wi-Fi gratuite et une télévision par satellite. Le musée des Celtes et le musée Stille Nacht se trouvent à moins de 5 minutes à pied, tandis que la célèbre mine de sel de Hallein est située à moins de 5 minutes de route de l'hôtel Hafnerwirt. La grotte de glace de Werfen et le château d'Hohenwerfen sont accessibles en 25 minutes en voiture. L'établissement se situe à 300 mètres de la gare et à 1 km de la sortie Hallein sur l'autoroute A10, passant par le massif de l'Hohe Tauern. Vous rejoindrez l'aéroport Wolfgang Amadeus Mozart de Salzbourg en moins de 20 minutes de route. Le bus desservant Salzbourg s'arrête sur place. Vous recevrez une carte régionale lors de l'enregistrement, qui vous donne droit à des réductions sur les trajets en bus et en train entre Hallein et Salzbourg.