Situé sur les rives du lac Morency, cet hôtel se trouve à 15 minutes du domaine skiable de Mont Olympia. Il propose un spa, un service de location de canoës-kayaks ainsi que des chambres dotées d'une baignoire thérapeutique. Spacieux, les hébergements du Lake Morency Hotel sont équipés d'une télévision par câble et d'une connexion Wi-Fi gratuite. Vous y disposerez également d'un réfrigérateur et d'une cafetière. L'élégant restaurant de l'établissement, le Chez Hippolyte, sert des plats gastronomiques à déguster tout en admirant la vue sur le lac Morency. La cave à vin abrite plus de 500 vins différents. Situé à Saint-Hyppolite, l'établissement assure un service de location de quads et de motoneiges en hiver. Il propose également des terrains de tennis, des sentiers de randonnée ainsi que des piscines intérieure et extérieure. Un parking gratuit est également disponible. Le parcours de golf Shawbridge est à 9 km, tandis que le parcours de golf Piedmont se situe à 15 km de l'Auberge du Lac Morency. Saint-Jérôme se trouve à 20 minutes de l'hôtel.