Situé dans un complexe historique rénové construit en 1861, l’Hotel Sarmata Zespół Dworski se trouve juste à côté de la porte Opatowska, qui marque l’entrée de la vieille ville. Cet hôtel propose des hébergements dans 3 bâtiments entourés d’un grand parc d’un hectare avec une aire de jeux et un trampoline. L’établissement est clôturée, et le Sarmata possède le seul parking surveillé de la ville, dont vous pourrez profiter gratuitement. L’hôtel se trouve près de la piste cyclable verte Green Velo et met à votre disposition un parking à vélos, du matériel de réparation ainsi qu'un parking séparé pour les motos. Moyennant des frais supplémentaires, vous pourrez également profiter d’un mini-spa comprenant un sauna et un bain à remous. Toutes les chambres de l’Hotel Sarmata sont climatisées et disposent d’une connexion Internet par câble ou Wi-Fi gratuite, d’une télévision par câble et satellite à écran LCD ainsi que d’un coffre-fort. Le restaurant climatisé est spécialisé dans la cuisine régionale. Vous pourrez y déguster un petit-déjeuner buffet tous les matins. L’établissement possède également une cave où vous pourrez déguster un grand choix de vins, y compris ceux du cépage local. La réception de l’hôtel est ouverte 24h/24. Son personnel pourra vous aider à organiser des services de blanchisserie et de repassage.