Hôtel de Irving, avec salle de fitness ouverte 24 h/24 et centre d'affaires ouvert 24 h/24 Une piscine couverte, une piscine extérieure et un restaurant se trouvent dans cet hôtel non-fumeurs. L'accès Wi-Fi dans les parties communes est fourni gratuitement. À cela s'ajoutent une salle de fitness ouverte 24 h/24, un bar / salon et un centre d'affaires ouvert 24 h/24, disponibles sur place. Le service d'entretien est disponible sur demande Courtyard by Marriott Dallas Las Colinas possède 147 chambres comprenant un coffre-fort et des journaux gratuits. Une télévision à écran plat propose des chaînes thématiques par câble et des films à la carte. Un micro-ondes et une cafetière ou une bouilloire sont fournis. Les chambres disposent d'les salles de bain semi-ouvertes. Les salles de bain comprennent un ensemble douche/baignoire, des articles de toilette gratuits et un sèche-cheveux. L'accès à Internet sans fil est disponible en supplément dans les chambres. Des bureaux et un téléphone sont également disponibles. Des réfrigérateurs, le remplacement des serviettes et le remplacement des draps sont disponibles sur demande. Un service de ménage est fourni tous les jours. Une piscine couverte et une piscine extérieure se trouvent sur place. Les infrastructures de loisir incluent également une salle de fitness ouverte 24 h/24. Les activités de loisir répertoriées ci-dessous sont accessibles directement sur place ou à proximité. Ces activités peuvent faire l'objet de frais supplémentaires.